Segno d'Addio
Isabella Taviani

Dirai che il nostro amore ha stonato, perso il piombo,
Sboccato in un fiume secco ed è morto
Proverai a far comparazioni con altri rapporti
Del tuo passato, arduo fardello che carico io
Cercherai a convincermi che nulla
Potrà cambiare il sentiero di questa strada

Allegherai che abbiamo già fatto tutto, tutto è già stato detto e
Rivisto niente cambia il fatto, è finito
Prendi le tue robe, disorganizza le mie,
Aggiusta i capelli, lava la faccia, in un segno d'addio
Ma le ultime parole bacia la mia bocca
Disperata afferro i tuoi abiti
Amore mio, non mi convincerai che non mi vuoi già
Guarda i miei occhi sono la tua donna
Vieni, fammi sentire come nessuno altro può riuscire
Il tuo posto è qui

 


Sinal de Adeus
Isabella Taviani

Vai dizer que o nosso amor desafinou, perdeu o prumo,
Desaguou num rio seco e morreu
Vai tentar fazer comparações com outras relações
do teu
Passado, árduo fardo que carrego eu
Vai buscar me convencer que nada
Pode alterar o rumo dessa estrada

Vai alegar que já fizemos tudo, tudo já foi dito e
revisto niente muda o fato, acabou
Pegue as suas coisas, desarruma as minhas, dá um
jeito nos cabelos, lava o rosto, num sinal de adeus
Mas nas últimas palavras beija a minha boca
Desesperada agarro tua roupa
Meu amor não vai me convencer que já não me
quer
Olha nos meus olhos sou tua mulher
Vem me fazer sentir como ninguém mais pôde
conseguir
Teu lugar é aqui

                                                                                  

Il fantastico mondo di Isabella Poesia, favole e meditazioni Ultimi aggiornamenti del sito Home page